The SDH Project

The SDH Project conducts research into television subtitling for the deaf and HoH in Italy. Our aim is to use this research to contribute to the established of a set of shared quality standards in a context which has seen considerable debate recently about the subtitling services on offer. It is also our aim to … Continue reading

Un progetto del Dipartimento di Studi Interdisciplinari su Traduzione, Lingue e Culture – Università di Bologna

La qualità nella sottotitolazione televisiva per i sordi

SDH Project: un progetto di ricerca sulla sottotitolazione televisiva per i sordi Questo progetto di ricerca vuol puntare l’attenzione sulle problematiche legate a un particolare servizio di mediazione per i diversamente abili in Italia: la sottotitolazione (soprattutto televisiva) per i sordi in Italia. Si tratta di un servizio che negli ultimi anni è stato oggetto … Continue reading